What's the weather like today? - Какая сегодня погода?
What will the weather be like tomorrow? Какая погода будет завтра?
Nice day today, isn't it? - Хороший день, не так ли?
What awful weather! Какая ужасная погода!
What a lovely day! Какой прекрасный день!
It's raining. - Идёт дождь.
It's snowing. - Идёт снег.
It's  ... sunny - Cолнечно.
Tomorrow it will be … Завтра будет ...
Yesterday it was … Вчера было...
sunny - солнечный
cloudy - облачный
overcast - небо затянуто тучами
foggy - туманный
stormy -   обильный метелями
frosty - морозный
nippy -  морозный, мороз пощипывает
windy - ветреный
cold - холодный
warm - теплый
hot - жаркий